-
1 система центрального отопления
Russian-English dictionary of construction > система центрального отопления
-
2 центральное отопление
Русско-английский большой базовый словарь > центральное отопление
-
3 система центрального отопления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система центрального отопления
-
4 магистраль системы отопления
Русско-английский военно-политический словарь > магистраль системы отопления
-
5 грелка отопления
Русско-английский военно-политический словарь > грелка отопления
-
6 система центрального отопления
central heating system, water and heating installationsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > система центрального отопления
-
7 змеевик парового отопления
Русско-английский военно-политический словарь > змеевик парового отопления
-
8 индивидуальное отопление
Русско-английский военно-политический словарь > индивидуальное отопление
-
9 конвекторное отопление
Русско-английский военно-политический словарь > конвекторное отопление
-
10 паровое отопление
Русско-английский военно-политический словарь > паровое отопление
-
11 электрическое отопление
Русско-английский военно-политический словарь > электрическое отопление
-
12 система отопления
Русско-английский военно-политический словарь > система отопления
-
13 водяная система центрального отопления
водяная система центрального отопления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водяная система центрального отопления
-
14 система центрального отопления
Универсальный русско-английский словарь > система центрального отопления
-
15 нефтяная горелка для системы центрального отопления
Construction: oil burner for central heating systemУниверсальный русско-английский словарь > нефтяная горелка для системы центрального отопления
-
16 теплосеть
-
17 теплофикация
-
18 электросистема отопления воздуходувками
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > электросистема отопления воздуходувками
-
19 теплофикация
- installation of a heating system
- district heating cogeneration
- cogeneration-based district heating
- central heat supply system
теплофикация
Централизованное теплоснабжение при производстве электрической энергии и тепла в едином технологическом цикле.
[ ГОСТ 19431-84]
теплофикация
Теплоснабжение на базе комбинированного производства электроэнергии и тепла, получаемого при использовании пара, отработавшего в паровых турбинах электростанций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
теплофикация
когенерация
Комбинированная выработка электрической или механической энергии.
[ ГОСТ Р 54860-2011]Тематики
EN
- central heat supply system
- cogeneration-based district heating
- district heating cogeneration
- installation of a heating system
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплофикация
-
20 центральный
1) мат., физ. centralцентра́льный у́гол мат. — central angle
2) ( расположенный в центре) centralцентра́льная пло́щадь го́рода — the central square of the town
центра́льные райо́ны го́рода — downtown
центра́льный напада́ющий спорт — centre forward
центра́льный ли́ния спорт — half-way line
3) ( столичный) metropolitan, centralцентра́льный о́круг — metropolitan area
центра́льные газе́ты — national newspapers
4) (главный, руководящий) centralцентра́льный банк — central bank; ( в Великобритании) the Bank of England; ( в США) the Federal Reserve System / Bank
5) ( важнейший) central, principalцентра́льная роль в фи́льме — the main / leading part in a film
6) ( объединяющий и обслуживающий целую систему) centralцентра́льная телефо́нная ста́нция — (central) telephone exchange
центра́льный компью́тер — mainframe (computer)
центра́льный проце́ссор — central processing unit, сокр. CPU
центра́льная не́рвная систе́ма — central nervous system
центра́льная аппара́тная — master / centre control room
центра́льное отопле́ние — central heating брит.; district heating амер.
центра́льная сма́зка тех. — central lubrication, servolubrication
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Central Heating System — A system where heat is supplied to areas of a building from a single appliance through a network of ducts or pipes … Energy terms
Central heating — unit A central heating system provides warmth to the whole interior of a building (or portion of a building) from one point to multiple rooms. When combined with other systems in order to control the building climate, the whole system may be a… … Wikipedia
central heating — noun a heating system in which air or water is heated at a central furnace and sent through the building via vents or pipes and radiators (Freq. 1) • Hypernyms: ↑heating system, ↑heating plant, ↑heating, ↑heat * * * ˌcentral ˈheating [central… … Useful english dictionary
central heating — n [U] a system of heating buildings in which water or air is heated in one place and then sent around the rest of the building through pipes etc ▪ the central heating boiler >centrally heated adj … Dictionary of contemporary English
central heating — noun uncount a system for heating a whole building by sending hot air or water through pipes to all the rooms … Usage of the words and phrases in modern English
central heating — ► NOUN ▪ a system for warming a building by heating water or air in one place and circulating it through pipes and radiators or vents … English terms dictionary
Heating system — A heating system is a mechanism for maintaining temperatures at an acceptable level within a home, office, or other dwelling. Often part of an HVAC system. A heating system may be centralized or distributed.ee also: Main article: HVAC *Central… … Wikipedia
heating system — noun utility to warm a building the heating system wasn t working they have radiant heating • Syn: ↑heating plant, ↑heating, ↑heat • Derivationally related forms: ↑heat ( … Useful english dictionary
central heating — N UNCOUNT Central heating is a heating system for buildings. Air or water is heated in one place and travels round a building through pipes and radiators … English dictionary
central heating — /sɛntrəl ˈhitɪŋ/ (say sentruhl heeting) noun 1. a method of heating a building from a central system by circulating hot water, steam or air through pipes. 2. any method of heating several rooms in a building simultaneously …
central heating — noun a system for warming a building by heating water or air in one place and circulating it through pipes and radiators or vents … English new terms dictionary